{"id":19499,"date":"2026-02-16T09:30:58","date_gmt":"2026-02-16T08:30:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/articulos\/hil-arte-bizi-laureat-du-prix-documentaire-euroregional-2026\/"},"modified":"2026-03-03T09:38:01","modified_gmt":"2026-03-03T08:38:01","slug":"hil-arte-bizi-laureat-du-prix-documentaire-euroregional-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/es\/articulos\/hil-arte-bizi-laureat-du-prix-documentaire-euroregional-2026\/","title":{"rendered":"Hil Arte Bizi, ganador del Premio Documental Eurorregional 2026"},"content":{"rendered":"<h3>El documental Hil Arte Bizi, dirigido por Xuban Intxausti y producido por Humanistic en colaboraci\u00f3n con Arbela Films y Maelstrom Studios, recibi\u00f3 el jueves 28 de enero el Premio Documental Eurorregional 2026 en el FIPADOC, el Festival Internacional de Documental de Biarritz.<\/h3>\n<p>El <a href=\"https:\/\/www.goteo.org\/project\/hil-arte-bizi-vivir-hasta-morir\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">largometraje documental Hil Arte Bizi<\/a> (Vivir hasta morir), dirigido por Xuban Intxausti y producido por Humanistic en colaboraci\u00f3n con Arbela Films y Maelstrom Studios, ha sido galardonado con el Premio \u201cDocumental Eurorregional\u201d 2026, <a href=\"https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/es\/premio-audiovisual-eurorregional\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">organizado por el grupo de trabajo audiovisual de la Eurorregi\u00f3n Nueva-Aquitania Euskadi Navarra<\/a> &#8211; integrado por los gobiernos que la conforman, la ALCA y Zineuskadi &#8211; con el objetivo de impulsar el sector audiovisual del territorio. El proyecto ganador ha recibido una dotaci\u00f3n de 6.000 euros destinada a apoyar el desarrollo del film.<\/p>\n<p>El anuncio se dio a conocer al t\u00e9rmino de las sesiones de pitch celebradas en el marco de las jornadas internacionales del FIPADOC, festival del que la Eurorregi\u00f3n es entidad socia. Los finalistas, seleccionados en octubre de 2025, defendieron sus proyectos ante un jurado compuesto por financiadores y expertos del sector audiovisual y cinematogr\u00e1fico.<\/p>\n<figure id=\"attachment_19488\" aria-describedby=\"caption-attachment-19488\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-19488\" src=\"https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/copie-de-remise-prix-fipadoc-pro-09-1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/copie-de-remise-prix-fipadoc-pro-09-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/copie-de-remise-prix-fipadoc-pro-09-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/copie-de-remise-prix-fipadoc-pro-09-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/copie-de-remise-prix-fipadoc-pro-09-1-556x370.jpg 556w, https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/copie-de-remise-prix-fipadoc-pro-09-1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19488\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9Fipadoc 2026_Patrick Tohier<\/figcaption><\/figure>\n<p>Hil Arte Bizi es un documental que sigue a integrantes de la asociaci\u00f3n I\u00f1urri, comprometida con el acompa\u00f1amiento a pacientes con c\u00e1ncer. A trav\u00e9s de sus acciones, sus intercambios y las trayectorias vitales que se cruzan, la pel\u00edcula pone en valor la importancia del apoyo, la escucha y la solidaridad frente a la enfermedad.<\/p>\n<p>Al visibilizar un enfoque colectivo de acompa\u00f1amiento &#8211; atento a las dimensiones humanas, emocionales y sociales del c\u00e1ncer -, la obra invita a renovar nuestra mirada sobre el cuidado, la dignidad y el lugar de las personas afectadas. Con una narrativa sensible y comprometida, Hil Arte Bizi hace dialogar relatos \u00edntimos y fuerza colectiva, y resuena m\u00e1s all\u00e1 de su territorio de origen.<br \/>\nCon este Premio \u201cDocumental Eurorregional\u201d, el jurado reconoce una obra que aborda cuestiones profundamente universales: la dignidad, los v\u00ednculos que se construyen en la adversidad y la fuerza de la solidaridad. Asimismo, subraya el papel del documental como espacio de reflexi\u00f3n y transformaci\u00f3n social y cultural.<\/p>\n<h3>El compromiso de la Eurorregi\u00f3n con el audiovisual y la cooperaci\u00f3n transfronteriza<\/h3>\n<p>En el marco de su estrategia de apoyo al sector audiovisual, la Eurorregi\u00f3n ha constituido desde hace varios a\u00f1os un grupo de trabajo destinado a mejorar el conocimiento mutuo y reforzar la cooperaci\u00f3n transfronteriza. Este grupo tiene como objetivo fomentar la coproducci\u00f3n, la difusi\u00f3n y la circulaci\u00f3n de obras dentro del territorio eurorregional.<\/p>\n<p>Entre las principales acciones impulsadas, el grupo coordin\u00f3 un encuentro profesional en el FIPADOC que reuni\u00f3 a agentes clave del sector: directores\/as, productores\/as, distribuidores\/as y agentes de ventas. Esta sesi\u00f3n de matchmaking, in\u00e9dita hasta la fecha, permiti\u00f3 generar oportunidades concretas de colaboraci\u00f3n, compartir los retos de la coproducci\u00f3n y explorar nuevas v\u00edas de difusi\u00f3n para las creaciones documentales transfronterizas.<\/p>\n<figure id=\"attachment_19493\" aria-describedby=\"caption-attachment-19493\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-19493\" src=\"https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/copie-de-remise-prix-fipadoc-pro-05-1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/copie-de-remise-prix-fipadoc-pro-05-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/copie-de-remise-prix-fipadoc-pro-05-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/copie-de-remise-prix-fipadoc-pro-05-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/copie-de-remise-prix-fipadoc-pro-05-1-556x370.jpg 556w, https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/copie-de-remise-prix-fipadoc-pro-05-1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19493\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9Fipadoc 2026_Patrick Tohier<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Sobre el Premio \u201cAudiovisual Eurorregional\u201d<\/h3>\n<p>Creado en 2021, el Premio \u201cAudiovisual Eurorregional\u201d tiene como objetivo poner en valor el ecosistema audiovisual de la Eurorregi\u00f3n Nueva-Aquitania Euskadi Navarra, destacando su industria, su talento, sus localizaciones, sus lenguas, su historia y otros activos del territorio. De car\u00e1cter itinerante y acogido por distintos festivales del territorio, el premio se centr\u00f3 inicialmente en la ficci\u00f3n, posteriormente en la animaci\u00f3n y, desde 2025, reconoce la creaci\u00f3n documental. El premio ha distinguido anteriormente obras como Entre muros (2021), Saisons d\u2019oiseaux (2022), El cuerpo de Cristo (2023), La revuelta de las putas (2024) y Altxaliliak (2025).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El documental Hil Arte Bizi, dirigido por Xuban Intxausti y producido por Humanistic en colaboraci\u00f3n con Arbela Films y Maelstrom Studios, recibi\u00f3 el jueves 28 de enero el Premio Documental Eurorregional 2026 en el FIPADOC, el Festival Internacional de Documental de Biarritz. El largometraje documental Hil Arte Bizi (Vivir hasta morir), dirigido por Xuban Intxausti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":19487,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-19499","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19499"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19499\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}