{"id":19001,"date":"2025-09-29T19:23:48","date_gmt":"2025-09-29T17:23:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/articulos\/prix-documentaire-euroregional-altxaliliak-laureat-en-2025-cap-sur-la-nouvelle-edition-2026\/"},"modified":"2025-09-30T13:01:26","modified_gmt":"2025-09-30T11:01:26","slug":"prix-documentaire-euroregional-altxaliliak-laureat-en-2025-cap-sur-la-nouvelle-edition-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/es\/articulos\/prix-documentaire-euroregional-altxaliliak-laureat-en-2025-cap-sur-la-nouvelle-edition-2026\/","title":{"rendered":"Premio Documental Eurorregional 2025: Altxaliliak se alza con el galard\u00f3n y arranca la nueva edici\u00f3n 2026"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>El documental \u00abAltxaliliak\u00bb, dirigido por Maia Iribarne y producido por la sociedad Gastibeltza, obtuvo el Premio Documental Eurorregional 2025 el mi\u00e9rcoles 24 de septiembre, en el foro de coproducci\u00f3n LAU HAIZETARA, organizado en el marco del festival SSIFF\/Zinemaldia de San Sebasti\u00e1n.<\/li>\n<li>La fase de candidaturas para la edici\u00f3n 2026 del Premio Audiovisual Eurorregional est\u00e1 abierta hasta el 13 de octubre de 2025. Dedicado a la creaci\u00f3n documental, se celebrar\u00e1 en el Fipadoc, el festival internacional de documental de Biarritz.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El largometraje documental \u00abAltxaliliak\u00bb, dirigido por Maia Iribarne Olhagarai y producido por Gastibeltza, en colaboraci\u00f3n con Doxa Producciones, ha sido galardonado con el Premio Documental Eurorregional 2025, organizado por el grupo de trabajo audiovisual de la Eurorregi\u00f3n Nueva-Aquitania Euskadi Navarra \u2014formado por los gobiernos de los tres territorios, la ALCA y Zineuskadi\u2014 con el objetivo de impulsar el sector audiovisual en el territorio. La directora ha recibido un premio de 6.000 euros destinado a apoyar el desarrollo de su pel\u00edcula.<\/p>\n<p>El anuncio del resultado se realiz\u00f3 durante la jornada de pitching del foro de coproducci\u00f3n LAU HAIZETARA, organizado por EPE-IBAIA (Asociaci\u00f3n de Productoras Audiovisuales Independientes del Pa\u00eds Vasco), en colaboraci\u00f3n con el Festival de San Sebasti\u00e1n. Los tres finalistas, seleccionados el pasado mes de abril, defendieron sus proyectos ante un jurado compuesto por financiadores y expertos del sector audiovisual y cinematogr\u00e1fico.<\/p>\n<h3><strong>Un proyecto arraigado en la cultura vasca e inclusivo<\/strong><\/h3>\n<p><em>Altxaliliak<\/em> es un proyecto documental que sigue la evoluci\u00f3n del espect\u00e1culo Altxalili Show, el primer espect\u00e1culo <em>drag<\/em> en lengua vasca, as\u00ed como la vida cotidiana de sus protagonistas. Queer, rurales y profundamente vinculadas a su lengua y cultura, las Altxalili \u2014<em>\u00ablas mariposas\u00bb<\/em> en euskera\u2014 reinventan el espacio p\u00fablico haciendo resonar en \u00e9l su libertad. Con la mirada de Maia Iribarne, originaria de Baja Navarra, la pel\u00edcula refleja su lucha por un territorio m\u00e1s inclusivo, combinando escenas de la vida diaria, momentos de creaci\u00f3n colectiva y actuaciones llenas de fuerza para trazar el retrato de un territorio en transformaci\u00f3n, abierto y diverso.<\/p>\n<h3><strong>Apertura de la edici\u00f3n 2026<\/strong><\/h3>\n<p>La edici\u00f3n 2026 del Premio Audiovisual Eurorregional, nuevamente dedicada al documental, se celebrar\u00e1 en el Fipadoc, festival internacional de documental que tendr\u00e1 lugar en Biarritz del 23 al 31 de enero de 2026. Los proyectos seleccionados se presentar\u00e1n en las sesiones internacionales del festival, ofreciendo una visibilidad privilegiada ante profesionales del sector.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/es\/premio-audiovisual-eurorregional\/\">Las candidaturas est\u00e1n abiertas hasta el 13 de octubre de 2025 y deber\u00e1n presentarse a trav\u00e9s del sitio web de la Eurorregi\u00f3n<\/a>. Podr\u00e1n participar productoras de Nueva-Aquitania, Euskadi y Navarra con proyectos de largometraje documental.<\/p>\n<p>Lanzado en 2021, el Premio Audiovisual Eurorregional tiene como objetivo poner en valor el ecosistema audiovisual de la Eurorregi\u00f3n Nueva-Aquitania Euskadi Navarra, destacando su industria, talentos, paisajes, lengua, historia y dem\u00e1s activos del territorio. Este premio, itinerante y acogido cada a\u00f1o por distintos festivales, se ha centrado primero en la ficci\u00f3n, despu\u00e9s en la animaci\u00f3n, y en 2025 ha dado un nuevo paso al rendir homenaje al g\u00e9nero documental. Desde su creaci\u00f3n, ha distinguido obras de referencia como <em>Entre muros<\/em> (2021), <em>Saisons d\u2019oiseaux<\/em> (2022), <em>El cuerpo de Cristo<\/em> (2023) y <em>La revuelta de las putas<\/em> (2024).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El documental \u00abAltxaliliak\u00bb, dirigido por Maia Iribarne y producido por la sociedad Gastibeltza, obtuvo el Premio Documental Eurorregional 2025 el mi\u00e9rcoles 24 de septiembre, en el foro de coproducci\u00f3n LAU HAIZETARA, organizado en el marco del festival SSIFF\/Zinemaldia de San Sebasti\u00e1n. La fase de candidaturas para la edici\u00f3n 2026 del Premio Audiovisual Eurorregional est\u00e1 abierta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":18999,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-19001","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19001"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19001\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euroregion-naen.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}